In the task panel of the Sphere XG Dashboard, select menu entry Groups.

Click the tile or list entry of the group that you want to rename.

Click into the Group name field.

Change the group name and click icon or press ENTER.