メインコンテンツにスキップ
すべてのコレクション
HoloBuilderプラットフォームとJobWalkアプリの言語を設定する方法
HoloBuilderプラットフォームとJobWalkアプリの言語を設定する方法

HoloBuilderダッシュボード、ウェブエディター、およびJobWalkアプリの使用言語を簡単に設定できます。

Hiromi Machinaga avatar
対応者:Hiromi Machinaga
3年以上前に更新

HoloBuilderの言語設定機能を使用すると、ダッシュボードやウェブエディター、アプリの言語を変更したり、自動的に送信されるEメールを希望の言語に変更したりすることができます。

以下では、この機能を各ケースに適用する方法について説明します。:

__________________________________________________________________

ダッシュボードとウェブエディターの言語を変更する方法

簡単な手順で、言語を個別に変更することができるようになりました。

注: 英語、ドイツ語、日本語に対応しております。

言語の設定

ダッシュボードとウェブエディターの言語設定の方法をご紹介します。:

- ダッシュボード上で言語を設定 -

  1. Webブラウザ(できればGoogle Chrome)でダッシュボードを開きます。ダッシュボードへのリンクはこちらです。

  2. HoloBuilder アカウントでログインします。

  3. ダッシュボード上でユーザープロフィールを開きます。

  4. 右上(サインアウトの隣)に現在選択されている言語が表示されていますのでクリックしてください。

  5. 変更したい言語を選択してください。

    - ウェブエディターでプロジェクト単位で言語を設定 -

  1. Webブラウザ(できればGoogle Chrome)でウェブエディターを開きます。

 2. HoloBuilder アカウントでログインし、プロジェクトを開きます。

  

 3.ウェブエディター画面の右上に言語選択プルダウンがあります。

 4. プルダウンの中から言語を選択することで、お好みの言語に変更できます。

__________________________________________________________________

JobWalkアプリの言語を変更する方法

  • iOS/Android用「JobWalk」アプリのダウンロードはこちらから。

  • JobWalkアプリについては、こちらでご紹介しています。

-アプリの設定で言語を変更する-

JobWalkアプリの言語を変更したい場合は、アプリの設定から行うことができます。

  1. JobWalkアプリを開きます。

  2. 左上の三本線をタップして、アプリのメニュー画面を開きます。

  3. Settingを選択します。

  4. アプリの設定で、「Language」の項目までスクロールしてください。

  5. ドロップダウンメニューからお好みの言語を選択してください。

  6. アプリを閉じて再起動すると、新たに選択した言語への変更が表示されます。

___________________________________________________

自動送信されるEメールの言語を変更する方法

  • ダッシュボードや他のユーザーに招待状などで自動送信されたメールは、現在、受信者には英語のみで表示されています。

  • 電子メールを別の言語(現在はドイツ語または日本語)で表示したい場合は、ダッシュボードのEnterprise-Adminとして、HoloBuilderサポートに連絡して変更を依頼することができます。

  • メールでsupport@holobuilder.comまでご連絡ください。

こちらの回答で解決しましたか?