Ir al contenido principal

Conéctese a Integraciones de Terceros (beta)

Descubra cómo puede integrar Sphere XG fácilmente e integrar los flujos de trabajo existentes de Autodesk y Procore.

J
Escrito por Jeanpaul Marrero
Actualizado hace más de 2 semanas

NOTA: Esta función aún se encuentra en fase beta.

Desde su cuenta de usuario de Sphere XG, puede conectarse a sus cuentas de Autodesk o Procore. Con estas conexiones, puede integrar perfectamente Sphere XG en sus flujos de trabajo existentes. Puede realizar todos los cambios de manejo de tareas en Autodesk o Procore y ver estos cambios en Sphere XG junto con la captura de la realidad.

Las integraciones forman parte de la configuración de su cuenta de usuario. No están vinculadas al espacio de trabajo. En otras palabras, si es miembro de dos espacios de trabajo, también puede utilizar las integraciones en ambos espacios de trabajo.

Puede habilitar los proyectos para que utilicen integraciones, es decir, sincronizar un proyecto de Sphere XG con un proyecto de Autodesk o Procore. Esta sincronización también estará disponible para todos los demás miembros que tengan permisos para este proyecto.

Pasos preparatorios en Autodesk o Procore

Debe tener una cuenta en Autodesk o Procore.

Los administradores deben instalar la aplicación Sphere XG que aparece como "HoloBuilder app" en la tienda de aplicaciones de Autodesk o de Procore.

Para obtener más información sobre los preparativos necesarios, consulte la documentación correspondiente de Autodesk o Procore.

Establecer la conexión en Sphere XG

Puede conectarse a Autodesk o Procore en la configuración de su cuenta de usuario, ya sea en el espacio de trabajo de Sphere XG o en el visualizador de Sphere XG.

  1. Haga clic en el icono de usuario situado en la parte superior derecha.

  2. Seleccione Cuentas Integración.

    Cuentas de Integracion, Integrations español

  3. Haga clic en Conectar en la integración de interes.

    Si aún no tiene una cuenta, debe crear una y autorizarla. Para Procore, se requiere una invitación de un administrador.

  4. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para conectarse a Autodesk o Procore.

NOTA: Si la conexión falla, consulte con su administrador y confirme si se han realizado todos los pasos preparatorios en Autodesk o Procore.

Puede salir de la página Cuentas de integración haciendo clic en Cerrar en la esquina superior izquierda.

Conectar un proyecto a una integración

Vaya a la pestaña Integraciones de la página del proyecto.

Project Integrations, Integraciones en Proyectos

1. Active el interruptor de la integración que desee.

2. Seleccione un centro de Autodesk o una empresa de Procore.

3. Seleccione el proyecto de Autodesk o Procore que desee habilitar.

También puede deshabilitar la integración de un proyecto desactivando el interruptor de la integración correspondiente. Tenga en cuenta que solo puede volver a habilitar la integración del proyecto si tiene una cuenta de integración.

AVISO: Si tiene al menos el rol de editor del proyecto, puede desactivar la integración del proyecto aunque no tenga una cuenta de integración. Esto eliminará los metadatos de integración del proyecto y, por lo tanto, también impedirá que otros miembros utilicen Autodesk o Procore con este proyecto.

También puede crear anotaciones en Sphere XG que serán visibles en ACC o Procore; consulte Crear y administrar anotaciones.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?